Para quem precisa, nunca teve muito mistério. Três dígitos identificam cada linha de ônibus do Rio — quatro, se for um modelo frescão, de tarifa mais alta. Mas, de uns tempos para cá, siglas desconhecidas da maioria dos passageiros foram incorporadas aos números. “Chef” dessa sopa de letrinhas, responsável pela mistura de novos ingredientes, a Secretaria municipal de Transportes (SMTR) aposta na renovação do cardápio para reorganizar o sistema. Ao usuário, porém, resta esperar por um glossário para evitar que a viagem desande. Hoje, um terço das 433 linhas cadastradas na cidade traz letrinhas unidas a números.