Já no capítulo seguinte, Mirinho aceita imediatamente ajudar. Mesmo tentando demonstrar confiança, ele se mostra apreensivo ao entrar no quarto onde Niara está internada. Durante o procedimento, a rainha desperta e se surpreende ao vê-lo ao seu lado. Onildo explica que o sangue do rapaz é compatível com o dela e que a transfusão pode salvar sua vida. Emocionada e ainda muito fraca, Niara consegue agradecer antes do início do procedimento.