Sem citar nomes, Jean David diz que, quando recebeu a proposta do Vasco, foi orientado (também sem citar por quem) de que deveria haver um intermediário, que não seu empresário, na realização dos negócio. Segundo ele, a condição foi aceita, ele não se envolveu na operação para além da pedida salarial e seu agente apenas revisou os contratos.