O paciente, então, foi ao consultório para reaver os US$ 300 (R$ 1.570) que havia pagado de adiantamento. Ana se recusou a devolver o valor, e os tiveram uma pesada discussão. O homem compareceu a uma delegacia para prestar queixa em 27 de setembro, com gaze na boca e sangrando.
