O marido vê a cena e parte na direção do outro homem. A esposa tentou intervir, mas o marido enfurecido a empurro, parecendo acertar acidentalmente o rosto dela com o taco de sinuca (ela chega a levar uma mão a bochecha para verificar se havia se cortado). Em seguida, o marido desfere um potente soco contra o “rival” — muito menor que ele —, que cai de costas, desmaiado.