Alika/Lúcia reage apenas para se defender, e a confusão mobiliza todos os presentes. Ao final, Virgínia acaba caída no chão e exige que o delegado prenda a rival. Os moradores, porém, saem em defesa de Alika/Lúcia e confirmam que ela apenas revidou ao ataque. Diante da desaprovação pública e do constrangimento causado durante uma das celebrações mais importantes da cidade, Virgínia é retirada do local por Diógenes, deixando a praça revoltada.