A partir da investigação, os agentes identificaram indícios de uma atuação coordenada do grupo criminoso, que envolvia compras fraudulentas de produtos, uso de documentos falsos, monitoramento de encomendas, retirada indevida de mercadorias em agências postais e durante entregas, além da posterior revenda dos itens obtidos ilegalmente.